gumayusi: 1. 《计算机程序的构造和解释》裘宗艳翻译，看了几章就完全看不下去了，完全机翻，不知所云2. 《 C#12 和.NET8 入门与跨平台开发 第 8 版》叶伟民翻译，莫名其妙出了个“圆整规则”，坚持看了半天，突然发现这不就是“舍入规则”？3. 《 Linux 管理入门经典 第 8 版》李周芳翻译，坚持了几章的正常翻译就露出狐狸尾巴，开始胡乱翻译，不知所云……这个叶伟民看简介，拥有 19 年.NET 软件开发经验，翻译了 6 本书，广州.NET 俱乐部主席、美国硅谷海归，对自己的核心技术…